Neue Bezeichungen für Klumpp Coatings' Pflegeprodukte

Sehr geehrte(r) Kund(e)In,

im Zuge einer Überarbeitung unseres Pflegemittelprogramms wurden einige Produktbezeichnungen aktualisiert. Die neuen Bezeichnungen haben den Vorteil, dass sie mehrsprachig verwendet werden können und sind selbsterklärend. Folgende Produkte sind betroffen:

 

Bezeichnung alt	Bezeichnung neu	Artikelnummer
High Solid Öl Wachs	High Solid Oil Finish	070-000-00754
Öl Wachs Imprägnierung	Hard Wax Oil (slow, semi gloss)	075-000-00002
Öl Wachs Imprägnierung	Hard Wax Oil   (fast drying, matt)	075-000-00005
Miraclear	Hydro Care	024-000-00753
Pflegeöl	Natural Oil Care	075-000-00010
Hydro Cleaner	unverändert	024-000-00755

Die Produktbezeichnungen werden ab sofort geändert. Preise, Verpackungen und technische Eigenschaften bleiben unverändert.

Wir bitten Sie, die Änderungen zur Kenntnis zu nehmen und bei zukünftigen Bestellungen entsprechend zu berücksichtigen.

Vielen Dank!

26.03.09